翻訳と辞書
Words near each other
・ Japantown
・ Japantown, San Francisco
・ Japantown, San Jose, California
・ Japantown, Vancouver
・ Japantown/Ayer (VTA)
・ Japanzine
・ Japan–Australia Economic Partnership Agreement
・ Japan–Australia Migratory Bird Agreement
・ Japan–British Exhibition
・ Japan–British Society
・ Japan–China Friendship Parliamentarians' Union
・ Japan–European Union relations
・ Japan–Kenya relations
・ Japan–Korea Agreement of April 1905
・ Japan–Korea Agreement of August 1904
Japanese tea ceremony
・ Japanese Tea Garden
・ Japanese Tea Garden (San Francisco, California)
・ Japanese Teaching Staff Examination
・ Japanese Tears
・ Japanese television drama
・ Japanese temperate rainforest
・ Japanese Tenth Area Army
・ Japanese Terrier
・ Japanese the Manga Way
・ Japanese theorem
・ Japanese theorem for cyclic polygons
・ Japanese theorem for cyclic quadrilaterals
・ Japanese Third Area Army
・ Japanese Thirteenth Area Army


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Japanese tea ceremony : ウィキペディア英語版
Japanese tea ceremony

The Japanese tea ceremony, also called the Way of Tea, is a Japanese cultural activity involving the ceremonial preparation and presentation of ''matcha ''(抹茶), powdered green tea. In Japanese, it is called or . The manner in which it is performed, or the art of its performance, is called . Zen Buddhism was a primary influence in the development of the Japanese tea ceremony. Much less commonly, Japanese tea ceremony uses leaf tea, primarily sencha, in which case it is known in Japanese as as opposed to chanoyu or chadō; see sencha tea ceremony, below.
Tea gatherings are classified as an informal tea gathering and a formal tea gathering . A ''chakai'' is a relatively simple course of hospitality that includes confections, thin tea, and perhaps a light meal. A ''chaji'' is a much more formal gathering, usually including a full-course ''kaiseki'' meal followed by confections, thick tea, and thin tea. A ''chaji'' can last up to four hours.
==History==

The first documented evidence of tea in Japan dates to the 9th century, when it was taken by the Buddhist monk Eichū (永忠) on his return from China. The entry in the ''Nihon Kōki'' states that Eichū personally prepared and served sencha (unground Japanese green tea) to Emperor Saga who was on an excursion in Karasaki (in present Shiga Prefecture) in the year 815. It was practiced by Japanese nobles.〔 By imperial order in the year 816, tea plantations began to be cultivated in the Kinki region of Japan. However, the interest in tea in Japan faded after this.
In China, tea had already been known, according to legend, for more than a thousand years. The form of tea popular in China in Eichū's time was —tea compressed into a nugget in the same manner as Pu-erh. This then would be ground in a mortar, and the resulting ground tea mixed together with various other herbs and/or flavourings.
The custom of drinking tea, first for medicinal, and then largely also for pleasurable reasons, was already widespread throughout China. In the early 9th century, Chinese author Lu Yu wrote ''The Classic of Tea'', a treatise on tea focusing on its cultivation and preparation. Lu Yu's life had been heavily influenced by Buddhism, particularly the Zen–Chán school. His ideas would have a strong influence in the development of the Japanese tea ceremony.
Around the end of the 12th century, the style of tea preparation called , in which powdered ''matcha'' was placed into a bowl, hot water added, and the tea and hot water whipped together, was introduced to Japan by Eisai, another monk, on his return from China. He also took tea seeds back with him, which eventually produced tea that was considered to be the most superb quality in all of Japan.〔Hiroichi Tsutsui (筒井紘一), "Tea-drinking Customs in Japan", paper presented at the 4th International Tea Culture Festival, Korean Tea Culture Association (Seoul, 1996)〕
This powdered green tea was first used in religious rituals in Buddhist monasteries. By the 13th century, when the Kamakura Shogunate ruled the nation and tea and the luxuries associated with it became a kind of status symbol among the warrior class, there arose parties wherein contestants could win extravagant prizes for guessing the best quality tea—that grown in Kyoto, deriving from the seeds that Eisai brought from China.
The next major period in Japanese history was the Muromachi Period, pointing to the rise of , centered around the gorgeous cultural world of Ashikaga Yoshimitsu and his villa in the northern hills of Kyoto (Kinkaku-ji), and later during this period, the rise of Higashiyama Culture, centered around the elegant cultural world of Ashikaga Yoshimasa and his retirement villa in the eastern hills of Kyoto (Ginkaku-ji). This period saw the budding of what is generally regarded as Japanese traditional culture as we know it today.
The Japanese tea ceremony developed as a "transformative practice", and began to evolve its own aesthetic, in particular that of "sabi" and "wabi" principles. "Wabi" represents the inner, or spiritual, experiences of human lives. Its original meaning indicated quiet or sober refinement, or subdued taste "characterized by humility, restraint, simplicity, naturalism, profundity, imperfection, and asymmetry" and "emphasizes simple, unadorned objects and architectural space, and celebrates the mellow beauty that time and care impart to materials."〔(【引用サイトリンク】title=Chado, the Way of Tea )〕 "Sabi," on the other hand, represents the outer, or material side of life. Originally, it meant "worn," "weathered," or "decayed." Particularly among the nobility, understanding emptiness was considered the most effective means to spiritual awakening, while embracing imperfection was honoured as a healthy reminder to cherish our unpolished selves, here and now, just as we are - the first step to "satori" or enlightenment.
Murata Jukō is known in chanoyu history as an early developer of tea ceremony as a spiritual practice. He studied Zen under the monk Ikkyū, who revitalized Zen in the 15th century, and this is considered to have influenced his concept of chanoyu.

By the 16th century, tea drinking had spread to all levels of society in Japan. Sen no Rikyū and his work Southern Record, perhaps the most well-known—and still revered—historical figure in tea ceremony, followed his master Takeno Jōō's concept of ''ichi-go ichi-e'', a philosophy that each meeting should be treasured, for it can never be reproduced. His teachings perfected many newly developed forms in architecture and gardens, art, and the full development of the "way of tea". The principles he set forward—, , , and —are still central to tea ceremony.

Many schools of Japanese tea ceremony have evolved through the long history of ''chadō'' and are active today.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Japanese tea ceremony」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.